AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL PARA Trabajadores Administrados

Comprometidos con la protección de los datos personales que tratamos y apegado a principios conocidos internacionalmente en materia de materia de privacidad y/o protección de datos personales, en PAE El Salvador hemos adoptado acciones que nos permitan dar cumplimiento a dicho compromiso, por lo que a través de éste Aviso de Privacidad, nos permitimos hacer de su conocimiento, la información relativa a la existencia y características principales del tratamiento al que serán sometidos sus datos personales.

I. Identidad y domicilio del Responsable del Tratamiento.


El Responsable del tratamiento de los datos personales que usted proporciona es Proyección y Administración Empresarial de El Salvador Limitada de Capital Variable abreviada como PAE EL SALVADOR, LTDA de C.V., (en adelante “PAE” o “El Responsable”), con domicilio en Edificio Kinétika, Centro de Negocios, Calle El Carmen y 17 Avenida Norte, Nivel 8, Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, C.P. 1501, República de El Salvador, mismo para oír y recibir notificaciones.

II. Definiciones.
  1. personales.- Toda información concerniente a una persona física identificada o identificable. Se considera persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse directa o indirectamente.
  1. Datos personales sensibles.- Aquéllos datos personales que afecten a la esfera más íntima de su Titular, o cuya utilización indebida pueda dar origen a discriminación o conlleve un riesgo grave para este.
  1. Titular.- La persona física a quien identifican o corresponden los datos personales.
  1. Responsable del tratamiento.- Persona física o jurídica (PAE) de carácter privado que determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales.
  1. Tratamiento.- Cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre los datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, tales como la obtención, registro, organización, estructuración, uso, manejo, aprovechamiento, comunicación, transferencia o disposición de datos personales, divulgación, almacenamiento conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta o destrucción.
  1. Aviso de Privacidad.- Documento físico, electrónico o en cualquier otro formato generado por el Responsable que es puesto a disposición del Titular, para transparentar la información relativa a la existencia y características principales del tratamiento al que serán sometidos sus datos personales.
  1. Aviso de Privacidad Integral.- Modalidad del Aviso de Privacidad que se pone a disposición del Titular en los casos en que los datos personales son obtenidos directa y personalmente del mismo.
  1. Aviso de Privacidad Simplificado.- Modalidad del Aviso de Privacidad que se pone a disposición del Titular en los casos en que los datos personales son obtenidos directamente del mismo por cualquier medio electrónico, óptico, sonoro, visual, o a través de cualquier otra tecnología.
  1. Aviso de Privacidad Corto.- Modalidad del Aviso de Privacidad que se pone a disposición del Titular en los casos en que los datos personales son obtenidos directamente del mismo a través de medios impresos con espacio limitado.
  1. Transferencia.- Toda comunicación de datos que se realizará a persona distinta del Responsable o Encargado del tratamiento.
  1. Derechos ARCO.- Derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición de datos personales. Dichos derechos, son definidos como a continuación se indica: (i) El derecho de Acceso, entendido como la prerrogativa que tienen los titulares para conocer sus datos personales, así como las condiciones o generalidades del tratamiento; (ii) El derecho de Rectificación, entendido como la prerrogativa que tienen los titulares para solicitar la rectificación de los datos personales que resulten ser inexactos o incompletos; (iii) El derecho de Cancelación, entendido como la prerrogativa que tienen los titulares para solicitar el cese del tratamiento cuando considere que no están siendo tratados legalmente, por lo que los mismos tendrán que ser bloqueados (solo almacenados por el tiempo que la ley permita o el Responsable defina para determinar posibles responsabilidades en relación con su tratamiento hasta el plazo de prescripción legal o contractual), y (iv) El derecho de Oposición, entendido como la prerrogativa que tiene el Titular para negarse al tratamiento de sus datos respecto de finalidades secundarias.
  1. Finalidades Primarias.- Aquéllas finalidades para las cuales se solicitan principalmente los datos personales y derivan de la relación entre el Responsable y el Titular.
  1. Finalidades Secundarias.- Aquéllas finalidades que no son imprescindibles para la relación entre el Responsable y el Titular.
III. Datos personales recabados

A efecto de cumplir con las finalidades señaladas en el presente Aviso y en estricto apego a la normatividad en materia laboral de la República de El Salvador, el Responsable tratará datos de identificación, contacto, laborales, académicos, de habilidades y aptitudes, en su caso, de dispositivos para la conexión y uso de herramientas o sistemas de los que haga uso PAE y tenga su administración y, de las actividades realizadas en la mismas.

Le informamos que se tratarán datos personales sensibles de origen y migratorios, de ubicación, patrimoniales y de salud, que requieren especial protección, informándole que el tratamiento de dichos datos es necesario para realizar las acciones de administración de personal.

IV. Finalidades para el tratamiento

PAE como Responsable tratará sus datos personales para las siguientes finalidades primarias:

  1. Realizar la documentación necesaria para su contratación.
  2. Verificar que los datos contenidos en la documentación de su contratación sean correctos.
  3. Localizarle para comunicar y ejecutar acciones que deban realizarse para llevar a cabo su contratación.
  4. Realizar las acciones tendientes a la contratación de posibles seguros a los que tenga derecho.
  5. Gestionar trámites de alta, baja o modificación de seguros en los casos aplicables.
  6. En su caso, gestionar el pago de seguros en los casos aplicables.
  7. Registrarlo en sistemas para ejecutar las acciones tendientes a la administración de personal, incluidas el pago de su nómina.
  8. Conformar, administrar, consultar archivar, controlar y resguardar su expediente de trabajador administrado.
  9. Gestionar y entregar su carnet que lo identifica como trabajador administrado.
  10. En su caso, gestionar y administrar la prestación de uniformes laborales.
  11. En su caso, gestión, entrega y administración de vales, tarjetas de viáticos, prestaciones de Car Loan, Leasing.
  12. En su caso, ejecutar acciones tendientes a que, en la tarjeta de viáticos correspondiente, se deposite la cantidad en dinero requerida para la ejecución de una actividad laboral que los requiere.
  13. En su caso, ejecutar las acciones tendientes a verificar la comprobación de gastos de viáticos.
  14. En su caso, gestionar el cobro de viáticos no comprobados.
  15. En su caso, realizar la reservación de noches de hotel para la ejecución de comisiones derivadas de sus actividades laborales.
  16. En su caso, realizar la reservación de vuelos para la ejecución de comisiones derivadas de sus actividades laborales.
  17. Generar, archivar y controlar los documentos de PAE en los que sus datos como trabajador administrado figuren.
  18. Procesar información relacionada con sus actividades laborales para contar con los insumos necesarios para el cálculo de su nómina.
  19. Realizar los cálculos necesarios para el procesamiento de su nómina.
  20. Autorizar, gestionar, efectuar, registrar, controlar, monitorear, dar seguimiento y realizar informes de pagos en dinero que le son adeudados, principalmente por el pago de nómina, o bien, otros gastos efectuados con motivo de sus actividades laborales.
  21. En su caso, realizar las retenciones aplicables por créditos bancarios o requerimientos de autoridad.
  22. Realizar y enviar la factura del cliente que ampare los servicios prestados por PAE a través de sus trabajadores administrados.
  23. Generar soporte para elaboración de facturas para el cobro de servicios a clientes, dado que sus datos son el insumo para el cobro de dichos servicios.
  24. Realizar la facturación al cliente para el cual se prestan servicios, derivados del uso de viáticos erogados por comisiones, de reservaciones de estancias en hotel y de vuelos.
  25. Obtener y realizar informes respecto del pago de nómina, y en su caso, de descuentos aplicados.
  26. Gestionar y llevar un registro de sus vacaciones.
  27. Gestionar, generar y entregar constancias requeridas.
  28. Proporcionar referencias laborales a un tercero.
  29. Proporcionar capacitación para satisfacción de necesidades laborales en su prestación de servicios.
  30. Contar con evidencia de la asistencia y participación a capacitaciones.
  31. Gestionar trámites que den formalidad del cumplimiento de la obligación de brindar capacitación.
  32. Cumplir con obligaciones y requerimientos ante autoridades laborales, de seguridad social y/o de cualquier otro tipo.
  33. En su caso, realizar trámites de incapacidades.
  34. Generar y poner a su disposición las boletas de pago que amparen el pago de su nómina.
  35. Realizar el pago de impuestos que corresponda.
  36. Identificar situaciones de atención particular a los clientes de PAE para proponer, ejecutar y dar seguimiento a acciones correctivas.
  37. Generar informes.
  38. Contar con evidencia fotográfica y/o en video de la ejecución de eventos.
  39. Hacerle llegar los boletines, comunicados y contenidos de PAE.
  40. En su caso, gestionar y controlar la asignación de equipo de cómputo y/o acceso a internet y/o correo electrónico y/o línea telefónica y/o diadema y/o línea móvil.
  41. En su caso, prestar servicio de alta-baja de roles y de administración y soporte técnico, así como registro y reporte de actividades que realiza dentro de las herramientas o sistemas de las que haga uso y PAE tenga su administración.
  42. En caso de realizar trabajo remoto o “Home Office” y con el objetivo de realizar acciones tendientes a la seguridad de la información: (i) Identificación y registro del equipo de cómputo con el que se realiza la conexión y uso de la Plataforma, así como (ii) Identificación y registro de la ubicación geográfica del equipo de cómputo con el que se realiza la conexión y uso de la Plataforma.
  43. En su caso, hacerle llegar documentación por mensajería para su revisión y/o firma y/o aceptación y/o conocimiento y/o uso.
  44. En su caso, identificarlo para autorizar su ingreso a instalaciones de PAE.
  45. En caso de que se comunique vía telefónica a PAE, brindarle la atención requerida.
  46. En su caso, dar seguimiento y atención a solicitudes de trámites realizadas ante PAE.
  47. En su caso, dar seguimiento a obligaciones legales o contractuales.
  48. En su caso, para realizar las retenciones correspondientes en su nómina, respecto de retiros de recursos devengados autorizados por usted mismo.
  49. En caso de estar en instalaciones de PAE y sufrir algún accidente, prestarle el auxilio que sea requerido.
  50. En su caso, a través de sistemas de videovigilancia, el monitoreo de las actividades realizadas en instalaciones de PAE.
  51. Realizar reportes de operación, estadísticos o históricos.
  52. Proporcionar seguridad a través de los sistemas de videovigilancia.
  53. En su caso, gestionar su baja como trabajador para procesar su finiquito.
  54. En su caso, atender procesos de conciliación o demandas relacionadas con su situación laboral.
  55. Elaboración de informes de las actividades relacionadas con su situación laboral, sus actividades laborales, y el pago de su nómina.
  56. Ejecución y realización de acciones para el cumplimiento de obligaciones patronales por parte de PAE.
  57. Contactarlo o localizarle, por cualquier medio indicado por usted, para comunicarle alguna emergencia o cualquier situación urgente relacionada con usted o derivada de la relación laboral con el Responsable.
  58. Ejecución y realización de acciones para el cumplimiento de obligaciones patronales por parte de PAE.
  59. Finalidades secundarias.  

Adicionalmente, utilizaremos sus datos personales para las siguientes finalidades secundarias:

  1. Invitarlo a eventos organizados por PAE.
  2. Contar con un control de asistentes a eventos PAE.
  3. Contar con evidencia de la ejecución de eventos PAE.
  4. Hacerle llegar información publicitaria de PAE.
  5. Elaboración y publicación de publicidad con sus datos de identificación.
  6. Entrega y control de reconocimientos, regalos o premios.

En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para alguna o todas las finalidades secundarias, desde este momento usted puede comunicárnoslo enviando un correo electrónico a la dirección privacidad@pae.cc.

La negativa para el uso de sus datos personales para finalidades secundarias, no podrá ser un motivo para negarle los servicios solicitados o dar por terminada la relación establecida con nosotros.

V. Finalidades temporales con motivo de la emergencia sanitaria mundial derivada de la enfermedad causada por el virus SARS-CoV2 (COVID-19).
  1. Se tratarán datos personales respecto de condiciones de salud y, en caso de ser necesario de su situación familiar, como medida preventiva para evitar el incremento de contagios en la población.
  2. A efecto de realizar actividades laborales sin acudir al lugar de trabajo, se tratarán datos personales de voz e imagen para ejecutar actividades que requieren reuniones en línea (videoconferencias).

Respecto de dichas finalidades temporales, le informamos que, en cada caso, sus datos personales serán tratados bajo medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas, que aseguren su protección y confidencialidad.

Asimismo, le informamos que sus datos personales solamente serán tratados por el tiempo que sea necesario para atender la emergencia sanitaria, y una vez concluida la misma, serán sometidos a un proceso de bloqueo para su posterior supresión.

Finalmente, hacemos de su conocimiento que los datos personales antes mencionados, solamente serán transferidos a las autoridades que así lo requieran, siempre y cuando medie solicitud fundada y motiva que justifique y exija dicha transferencia.

VI. Transferencias
Tercero receptor Finalidad(es) Consentimiento
Empresas subsidiarias o filiales – Tratamiento para finalidades primarias. No necesario
Clientes de PAE

-Entregarle el soporte de la factura de los servicios prestado.

-Hacerle saber cualquier situación relacionada con usted y que impacte en el servicio prestado.

-Reporte de actividades realizadas en herramientas o sistemas de los que haga uso PAE y tenga su administración.

No necesario
Instituciones bancarias – Realizar gestiones de pago No necesario
Aseguradoras

-Contratar los seguros de los cuales es beneficiario.

-En su caso, dar aviso de siniestros y gestionar el pago de seguros.

No necesario
Autoridades laborales y de seguridad social

-Dar cumplimiento a nuestras obligaciones como patrón.

-Realizar el pago de créditos.

-Atender auditorías

No necesario
Aseguradoras -En caso de sufrir algún accidente en las instalaciones de PAE y sea requerido prestarle auxilio. No necesario
Familiares – En caso de sufrir algún accidente en las instalaciones del Responsable y sea requerido dar aviso a un familiar. No necesario
Empresas de arrendamiento de inmuebles en donde preste servicios PAE – Gestionar su acceso a instalaciones del Responsable. No necesario
Autoridades competentes -Dar cumplimiento a requerimientos de autoridades competentes, previa solicitud debidamente fundada y motivada. No necesario
Reclutadoras u otras empresas Proporcionar referencias laborales. Necesario
Redes sociales Publicación de información publicitaria en la que forme parte. Necesario
Asociaciones o gremiales – Dar cumplimiento a auditorías. No necesario
Empresas subsidiarias o filiales o socias – Participación en programas de lealtad, fidelidad, y en su caso, servicios orientados al crecimiento profesional y financiero. Necesario
Empresas prestadoras de beneficios para trabajadores -Oferta y prestación de beneficios. No necesario
Empresas externas a PAE -Para conocer su perfil laboral y, en su caso, poder contactarlo y realizarle entrevistas para ofrecerle alguna vacante dentro de su organización. Necesario

Si usted no desea que sus datos personales sean tratados respecto de aquéllas transferencias sobre las cuáles es necesario su consentimiento (de acuerdo a la tabla anterior), le pedimos que envíe un correo electrónico a la dirección privacidad@pae.cc.

VII. Derechos ARCO y/o revocación del consentimiento

Usted o su representante legal podrán ejercer cualquiera de los derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición, también conocidos como “Derechos ARCO”, así como revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos, comunicándose vía correo electrónico a la dirección privacidad@pae.cc, el cual es administrado y atendido por nuestro Departamento de Datos Personales de PAE con domicilio en Edificio Kinétika, Centro de Negocios, Calle El Carmen y 17 Avenida Norte, Nivel 8, Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, C.P. 1501, República de El Salvador.

Deberá presentar una solicitud en la que se: (i) Indique el nombre del solicitante, y en su caso, de su representante legal; (ii) Acredite la personalidad del solicitante, y en su caso, de su representante legal; (iii) Indique el domicilio y/o correo electrónico donde localizarle; (iv) Identifique el derecho que desea ejercer y los datos sobre los que se requiere ejercer el mismo –si se trata de un derecho de rectificación, indicar los datos a corregir y la corrección a realizar, o bien, si se trata de un derecho de oposición, indicar las finalidades secundarias sobre las que se desea ejercer el derecho-. De no cumplir con el punto señalado en el numeral (iii), la solicitud se tendrá como no presentada.

Una vez que se reciba la solicitud PAE contará con 5 (cinco) días hábiles para verificar el cumplimiento de lo estipulado en el párrafo anterior, en caso de que no cumpla con los requisitos, PAE le notificará y usted contará con 10 (diez) días hábiles para dar cumplimiento al requerimiento que le hiciéramos, de no hacerlo en tal plazo, la solicitud se tendrá por no presentada.

PAE contará con 20 (veinte) días hábiles para comunicarle sobre la procedencia de su solicitud. Una vez realizada la anterior notificación, y de resultar procedente el ejercicio del derecho, PAE contará con 15 (quince) días hábiles adicionales para hacer efectivo el derecho.

Los plazos indicados en el párrafo anterior podrán ser ampliados por el mismo tiempo señalado por una sola ocasión y por causa justificada.

PAE conservará sus datos personales con estricto apego a los plazos de conservación aplicables conforme a la legislación vigente en la República de El Salvador, los que se encuentran estipulados en la Política de Calidad para los datos personales tratados por el Responsable, y que usted podrá conocer, realizando la petición al correo privacidad@pae.cc, misma que será atendida conforme a lo indicado por éste numeral.

VIII. Limitación y/o Divulgación de sus datos

Usted podrá limitar el uso o divulgación de sus datos personales haciendo su solicitud vía correo electrónico a la dirección privacidad@pae.cc.

IX. Uso de Cookies, web beacons u otras tecnologías similares

Le informamos que, a través de nuestro sitio en internet utilizamos cookies y otras tecnologías, a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, así como brindarle un mejor servicio y experiencia al navegar en nuestra página. Los datos personales que se pueden obtener a través del uso de estas tecnologías son los siguientes: ubicaciones, dirección IP de origen, navegador utilizado, sistema operativo, dispositivos de acceso. Estas tecnologías podrán deshabilitarse siguiendo los procedimientos del navegador de internet que utiliza.

Cualquier actualización al presente, será publicada en nuestro sitio en Internet cam.archlatam.com


Fecha de actualización: 23 de marzo de 2021.